実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
put off
例文
I keep putting off cleaning my room. [put off: verb]
私は自分の部屋の掃除を先延ばしにし続けます。[延期:動詞]
例文
Don't put off until tomorrow what you can do today. [put off: phrasal verb]
今日できることを明日まで先延ばしにしないでください。[延期:句動詞]
例文
The meeting has been put off until next week. [put off: past participle]
会議は来週まで延期されました。[延期:過去分詞]
postpone
例文
We had to postpone the party due to bad weather. [postpone: verb]
悪天候のためパーティーを延期せざるを得ませんでした。[延期:動詞]
例文
Let's postpone the discussion until we have more information. [postpone: verb]
より多くの情報が得られるまで議論を延期しましょう。[延期:動詞]
例文
The game was postponed due to a power outage. [postponed: past participle]
停電のため試合は延期となった。[延期:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Postponeは、日常の言語、特に正式な文脈でput offよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Postponeput offよりもフォーマルであり、専門的または学術的な設定に適しています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
