実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
qualified
例文
She is qualified for the job because of her extensive experience in the field. [qualified: adjective]
彼女はこの分野での豊富な経験により、その仕事の資格があります。[修飾:形容詞]
例文
To be considered qualified for the scholarship, students must meet certain academic criteria. [qualified: verb]
奨学金の資格があると見なされるには、学生は特定の学業基準を満たしている必要があります。[修飾: 動詞]
certified
例文
He is a certified accountant, having passed the rigorous exam and met all the requirements. [certified: adjective]
彼は公認会計士であり、厳格な試験に合格し、すべての要件を満たしています。[認定:形容詞]
例文
The organic produce is certified by the USDA, ensuring it meets strict standards for quality and safety. [certified: verb]
有機農産物はUSDAによって認定されており、品質と安全性に関する厳格な基準を満たしていることを保証します。[認定: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Qualifiedは、日常の言葉、特に仕事や雇用の文脈で、certifiedよりも一般的に使用されています。Certifiedはより専門的であり、通常、専門的または技術的な分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
qualifiedとcertifiedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、certifiedは、専門的または技術的な分野で使用されるため、より高いレベルの形式に関連付けられていることがよくあります。
