実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
qualified
例文
She is qualified to teach English as a second language. [qualified: adjective]
彼女は第二言語として英語を教える資格があります。[修飾:形容詞]
例文
After passing the exam, he became qualified to work as a licensed electrician. [qualified: verb]
試験に合格した後、彼は認可された電気技師として働く資格を得ました。[修飾: 動詞]
skilled
例文
He is skilled in playing the guitar and can perform various styles of music. [skilled: adjective]
彼はギターを弾くのが得意で、さまざまなスタイルの音楽を演奏することができます。[熟練:形容詞]
例文
The chef is highly skilled in preparing French cuisine. [skilled: adjective]
シェフはフランス料理の準備に非常に熟練しています。[熟練:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Skilledは、日常の言語でqualifiedよりも一般的に使用されています。Skilled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、qualifiedはより具体的で、求人応募や履歴書などの正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Qualifiedは通常、正式なトーンに関連付けられており、専門的または学術的な設定で一般的に使用されます。一方、Skilledは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用でき、より一般的にはカジュアルまたは会話のトーンに関連付けられています。