実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
qualify
例文
She qualified for the scholarship by maintaining a high GPA. [qualify: verb]
彼女は高いGPAを維持することで奨学金の資格を得ました。[修飾: 動詞]
例文
I must qualify my statement by saying that this is only my opinion. [qualify: verb]
これは私の意見にすぎないと言って、私の発言を修飾しなければなりません。[修飾: 動詞]
例文
The word 'usually' can qualify the meaning of a statement. [qualify: verb]
「通常」という言葉は、ステートメントの意味を修飾することができます。[修飾: 動詞]
satisfy
例文
Eating a good meal can satisfy your hunger. [satisfy: verb]
おいしい食事を食べることはあなたの空腹を満たすことができます。[満足:動詞]
例文
He satisfied the requirements to graduate with honors. [satisfied: past participle]
彼は優等で卒業するための要件を満たしました。[満足:過去分詞]
例文
Winning the championship would satisfy his lifelong dream. [satisfy: verb]
優勝すれば、彼の生涯の夢は叶うものだった。[満足:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Satisfyは、日常の言葉でqualifyよりも一般的に使用されています。Satisfy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、qualifyはあまり一般的ではなく、学術的または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Qualifyは通常、正式なトーンに関連付けられていますが、satisfyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。