実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quaverous
例文
The singer's quaverous voice added an emotional depth to the song. [quaverous: adjective]
歌手の震える声は、曲に感情的な深みを加えました。[四分の一:形容詞]
例文
The old man walked with a quaverous gait, holding onto his cane for support. [quaverous: adjective]
老人は震えるような歩き方で歩き、杖を握って支えました。[四分の一:形容詞]
例文
The violinist played a quaverous note that added a haunting quality to the melody. [quaverous: adjective]
バイオリニストは、メロディーに忘れられない品質を追加するクワウバエルな音を演奏しました。[四分の一:形容詞]
quivering
例文
Her quivering hands betrayed her nervousness during the interview. [quivering: verb]
彼女の震える手は、インタビュー中の彼女の緊張を裏切った。[震え:動詞]
例文
He spoke with a quivering voice as he recounted the traumatic experience. [quivering: adjective]
彼はトラウマ的な経験を語りながら、震える声で話しました。[震える:形容詞]
例文
The ground was quivering beneath our feet as the earthquake struck. [quivering: verb]
地震が襲ったとき、地面は私たちの足元で震えていました。[震え:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quiveringは日常の言葉でquaverousよりも一般的に使われています。Quivering用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、quaverousはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quaverousとquiveringはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
