実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
quench
例文
I need to quench my thirst with a cold glass of water. [quench: verb]
冷たいコップ一杯の水で喉の渇きを癒す必要があります。[クエンチ:動詞]
例文
The firefighters worked hard to quench the flames and save the building. [quench: verb]
消防士は炎を消し、建物を救うために一生懸命働きました。[クエンチ:動詞]
例文
Reading a good book can quench your thirst for knowledge. [quench: verb]
良い本を読むことはあなたの知識への渇きを癒すことができます。[クエンチ:動詞]
relieve
例文
Taking a pain reliever can relieve a headache. [relieve: verb]
鎮痛剤を服用すると頭痛を和らげることができます。[安心:動詞]
例文
I need someone to relieve me from my shift at work. [relieve: verb]
職場でのシフトから解放してくれる人が必要です。[安心:動詞]
例文
Donating to charity can relieve the suffering of those in need. [relieve: verb]
慈善団体に寄付することで、困っている人々の苦しみを和らげることができます。[安心:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Relieveは日常の言葉でquenchよりも一般的に使われています。Relieve用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、quenchはあまり一般的ではなく、特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
quenchとrelieveはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、relieveは、その汎用性と抽象的な意味合いのために、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。