実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
querulent
例文
The querulent customer demanded to speak to the manager and complained about every aspect of the service. [querulent: adjective]
気まぐれな顧客はマネージャーと話すことを要求し、サービスのあらゆる側面について不平を言いました。[クエリ:形容詞]
例文
His querulous tone made it clear that he was not satisfied with the outcome of the meeting. [querulous: adjective]
彼の奇妙な口調は、彼が会議の結果に満足していないことを明らかにしました。[ケルラス:形容詞]
petulant
例文
She threw a petulant tantrum when she didn't get the toy she wanted. [petulant: adjective]
彼女は欲しいおもちゃを手に入れなかったとき、激しいかんしゃくを投げました。[ペチュラント:形容詞]
例文
His petulance was evident when he refused to speak to anyone after losing the game. [petulance: noun]
ゲームに負けた後、誰とも話すことを拒否したとき、彼の怒りは明らかでした。[ペチュランス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Petulantは日常の言葉でquerulentよりも一般的に使われています。Petulantは子供やティーンエイジャーを表すためによく使用されますが、querulentはあまり一般的ではなく、より具体的な法的意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
querulentとpetulantはどちらも正式な言葉ですが、querulentは法的または専門的な文脈で使用される可能性が高く、petulantはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。