詳細な類語解説:quietedとhushedの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

quieted

例文

The teacher quieted the class by raising her hand. [quieted: verb]

先生は手を挙げてクラスを静めました。[静か:動詞]

例文

The baby finally quieted down and fell asleep. [quieted: past tense]

赤ちゃんはついに静かになり、眠りに落ちました。[静か:過去形]

hushed

例文

The audience was hushed as the performer took the stage. [hushed: adjective]

パフォーマーがステージに上がると、観客は静まり返りました。[静か:形容詞]

例文

The librarian hushed the students who were talking loudly. [hushed: verb]

司書は大声で話している学生たちを黙らせた。[静か:動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

静かは、日常の言葉でhushedよりも一般的に使用されます。 静かはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、hushedはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

quietedhushedはどちらも、専門的または学術的な設定で使用できる正式な単語です。ただし、quietedはより用途が広く、非公式のコンテキストでも使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!