実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quilled
例文
The porcupine's quilled spines are its primary defense mechanism. [quilled: adjective]
ヤマアラシのクイルドスパインはその主要な防御メカニズムです。[クイレッド:形容詞]
例文
She spent hours quilling paper to create a beautiful design for her scrapbook. [quilling: gerund or present participle]
彼女はスクラップブックの美しいデザインを作成するために何時間も紙をクイリングしました。[クイリング:動名詞または現在分詞]
prickly
例文
Be careful not to touch the cactus, it's prickly and can hurt you. [prickly: adjective]
サボテンに触れないように注意してください、それはとげがあり、あなたを傷つける可能性があります。[とげのある:形容詞]
例文
He's always so prickly and defensive when someone criticizes his work. [prickly: adjective]
誰かが彼の仕事を批判するとき、彼はいつもとてもとげとげしく防御的です。[とげのある:形容詞]
例文
The atmosphere in the room was prickly after their argument. [prickly: adjective]
彼らの議論の後、部屋の雰囲気はとげとげしかった。[とげのある:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pricklyは日常の言葉でquilledよりも一般的に使われています。Prickly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、quilledはあまり一般的ではなく、特定の外観やクラフト技術を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quilledとpricklyはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、quilledは、クラフトやデザインのコンテキストで使用される場合はより正式である可能性がありますが、人の態度や行動を説明するために使用される場合は、pricklyより非公式になる可能性があります。
