実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quintessential
例文
The Eiffel Tower is the quintessential symbol of Paris. [quintessential: adjective]
エッフェル塔はパリの典型的なシンボルです。[典型的な:形容詞]
例文
Her style is quintessentially French, with its effortless elegance and chic simplicity. [quintessentially: adverb]
彼女のスタイルは典型的なフランス風で、その楽なエレガンスとシックなシンプルさを備えています。[典型的には:副詞]
typical
例文
It's typical for him to be late to meetings. [typical: adjective]
彼が会議に遅れるのは典型的です。[典型的:形容詞]
例文
This is a typical example of a problem that we encounter in our line of work. [typical: adjective]
これは、私たちが仕事で遭遇する問題の典型的な例です。[典型的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Typicalは、日常の言葉でquintessentialよりも一般的に使用される単語です。Typicalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、quintessentialはあまり一般的ではなく、より正式で文学的なトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Quintessentialは、非公式および日常の言語でより一般的に使用されているtypicalよりも正式で文学的な単語です。
