実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quip
例文
She always has a quip ready to make us laugh. [quip: noun]
彼女はいつも私たちを笑わせる準備ができている小言を持っています。[クイップ:名詞]
例文
He quipped that he was the only one who knew how to fix the printer. [quipped: past tense verb]
彼は、プリンターを修理する方法を知っているのは自分だけだと冗談を言った。[屁理屈:過去形動詞]
sarcasm
例文
Her sarcasm was not appreciated by her coworkers. [sarcasm: noun]
彼女の皮肉は彼女の同僚には評価されませんでした。[皮肉:名詞]
例文
He sarcastically thanked his friend for breaking his phone. [sarcastically: adverb]
彼は皮肉を込めて友人に電話を壊してくれたことに感謝した。[皮肉なことに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sarcasmは日常の言葉でquipよりも一般的に使われています。Sarcasmはユーモアの一般的な形式であり、カジュアルな会話でよく使用されますが、quipはあまり一般的ではなく、通常はよりフォーマルまたは機知に富んだ設定のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Quipは、よりフォーマルまたは機知に富んだトーンに関連付けられていることがよくありますが、sarcasmはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。ただし、特定の状況では失礼または不快であると認識される可能性があるため、sarcasm注意して使用することが重要です。
