実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quiver
例文
Her voice quivered with emotion as she spoke. [quivered: verb]
彼女が話している間、彼女の声は感情で震えました。[震えた:動詞]
例文
He reached for his quiver to grab an arrow. [quiver: noun]
彼は矢筒に手を伸ばして矢をつかんだ。[矢筒:名詞]
shiver
例文
She couldn't help but shiver in the cold wind. [shiver: verb]
彼女は冷たい風に震えずにはいられなかった。[震え:動詞]
例文
I felt a shiver run down my spine when I heard the eerie music. [shiver: noun]
不気味な音楽を聞いたとき、背筋に震えが走るのを感じました。[震え:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shiverは、日常の言語でquiverよりも一般的に使用されています。Shiverはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、quiverはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quiverとshiverはどちらも比較的非公式な単語quiverですが、矢印のコンテナを指す場合は、より正式な文脈で使用される場合があります。
