実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
quotidian
例文
The quotidian tasks of cooking and cleaning can be tiring. [quotidian: adjective]
料理や掃除の日常的な作業は疲れることがあります。[日常語:形容詞]
例文
She writes about the quotidian experiences of everyday people. [quotidian: noun]
彼女は日常の人々の日常的な経験について書いています。[連語: 名詞]
mundane
例文
I find my job to be quite mundane. [mundane: adjective]
私は自分の仕事が非常に平凡であると思います。[平凡:形容詞]
例文
The book was about the mundane lives of suburban families. [mundane: noun]
その本は郊外の家族の平凡な生活についてでした。[平凡:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mundaneは日常の言葉でquotidianよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Quotidianmundaneよりもフォーマルであり、文学や学術的な執筆でよく使用されます。