実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rabid
例文
The dog became rabid after being bitten by a wild animal. [rabid: adjective]
犬は野生動物に噛まれた後、狂犬病になりました。[猛烈:形容詞]
例文
He was a rabid fan of the local sports team, attending every game and collecting all the merchandise. [rabid: adjective]
彼は地元のスポーツチームの熱狂的なファンであり、すべてのゲームに参加し、すべての商品を集めていました。[猛烈:形容詞]
例文
The politician's rabid supporters clashed with the opposition during the rally. [rabid: adjective]
政治家の猛烈な支持者たちは集会中に野党と衝突した。[猛烈:形容詞]
radical
例文
The company implemented a radical new policy to reduce waste and increase sustainability. [radical: adjective]
同社は、廃棄物を削減し、持続可能性を高めるための根本的な新しいポリシーを実施しました。[部首:形容詞]
例文
The activist group called for radical changes to the education system, including free tuition and student debt forgiveness. [radical: adjective]
活動家グループは、授業料の無料化や学生の債務免除など、教育制度の根本的な変更を求めた。[部首:形容詞]
例文
His radical ideas on religion and spirituality challenged traditional beliefs and practices. [radical: adjective]
宗教と精神性に関する彼の急進的な考えは、伝統的な信念と実践に挑戦しました。[部首:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Radicalは、日常の言語、特に学術的、政治的、または社会的文脈でrabidよりも一般的に使用されています。Rabidはあまり一般的ではなく、動物や極端な熱意を含む特定の状況のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Radicalは、学術的、政治的、または知的談話でよく使用されるため、一般的にrabidよりも正式な単語と見なされています。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
