実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
raccoon
例文
The raccoon climbed up the tree to get to the bird's nest. [raccoon: noun]
アライグマは木に登って鳥の巣にたどり着きました。[アライグマ:名詞]
例文
Raccoons are known for their ability to open containers and solve puzzles. [raccoons: plural noun]
アライグマは、コンテナを開けてパズルを解く能力で知られています。[アライグマ:複数形名詞]
ringtail
例文
The ringtail scurried across the rocks and disappeared into a crevice. [ringtail: noun]
リングテールは岩の上を駆け回り、割れ目に消えた。[リングテイル:名詞]
例文
Ringtails are sometimes called 'miner's cats' because they were kept as pets by miners to control rodents. [ringtails: plural noun]
リングテールは、げっ歯類を駆除するために鉱山労働者によってペットとして飼われていたため、「鉱夫の猫」と呼ばれることもあります。[ringtails:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Raccoon は、日常語では ringtail よりも一般的な単語です。 Raccoon は大衆文化でよく取り上げられる有名な動物ですが、 ringtail はあまり多くの人に馴染みがありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
raccoonもringtailも、カジュアルな会話や文章で使えるくだけた言葉です。ただし、raccoonはやや用途が広く、科学や学術の執筆など、よりフォーマルな文脈で使用できます。
