実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
racelike
例文
The car sped down the track in a racelike manner. [racelike: adjective]
車はレースライクにトラックを疾走した。[人種的:形容詞]
例文
The athletes prepared for the racelike competition. [racelike: adjective]
アスリートはレースライクな競争に備えました。[人種的:形容詞]
racy
例文
The novel was filled with racy scenes and language. [racy: adjective]
小説は際どいシーンと言葉でいっぱいでした。[際どい:形容詞]
例文
The party had a racy atmosphere with loud music and dancing. [racy: adjective]
パーティーは大音量の音楽とダンスで際どい雰囲気でした。[際どい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Racyは、日常の言語でracelikeよりも一般的に使用されています。Racyは非公式または口語的な設定でよく使用されますが、racelikeはより正式であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Racelikeは、非公式または口語的な設定でよく使用されるracyよりもフォーマルです。したがって、racelikeは正式な執筆や専門的な文脈に適していますが、racyカジュアルな会話や娯楽関連のトピックに適しています。