実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
radiating
例文
The sun was radiating warmth on the beach. [radiating: verb]
太陽はビーチに暖かさを放射していました。[放射:動詞]
例文
The pain was radiating from my lower back down to my legs. [radiating: present participle]
痛みは腰から脚まで広がっていました。[放射:現在分詞]
spreading
例文
The virus is spreading rapidly across the country. [spreading: present participle]
ウイルスは全国に急速に広がっています。[拡散:現在分詞]
例文
She was spreading butter on her toast. [spreading: verb]
彼女はトーストにバターを塗っていた。[拡散:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spreadingは、日常の言語でradiatingよりも一般的に使用されています。Spreading用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、radiatingはあまり一般的ではなく、技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
radiatingとspreadingはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、radiatingその特異性と精度のために、技術的または科学的な執筆で使用される可能性が高くなります。