実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
radicate
例文
The plant has successfully radicated itself in the new pot. [radicated: verb]
植物は首尾よく新しい鉢に根を下ろしました。[ラジカル:動詞]
例文
The company has radicated itself in the local market, gaining a loyal customer base. [radicate: past participle]
同社は地元市場で根本的に進出し、忠実な顧客基盤を獲得しています。[根治:過去分詞]
eradicate
例文
The government is working to eradicate poverty in the country. [eradicate: verb]
政府は国の貧困を根絶するために取り組んでいます。[根絶:動詞]
例文
The disease was eradicated from the population through vaccination efforts. [eradicated: past participle]
この病気は予防接種の努力によって人口から根絶されました。[根絶:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eradicateは、日常の言語でradicateよりも一般的に使用される単語です。Eradicateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、radicateはあまり使用されないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eradicateはradicateよりも正式な言葉です。病気や社会問題の根絶について議論するなど、深刻または否定的な文脈でよく使用されます。一方、Radicateはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。