実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rain
例文
It's raining outside, so don't forget your umbrella. [rain: verb]
外は雨が降っているので、傘を忘れないでください。[雨:動詞]
例文
The plants in the garden need rain to grow properly. [rain: noun]
庭の植物は適切に成長するために雨が必要です。[雨:名詞]
downpour
例文
We got caught in a downpour on our way home from work. [downpour: noun]
仕事帰りに土砂降りに巻き込まれました。[土砂降り:名詞]
例文
The rain was downpouring so hard that we had to pull over on the side of the road. [downpouring: gerund or present participle]
雨が激しく降っていたので、道路の脇に引っ張らなければなりませんでした。[土砂降り:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rainはdownpourよりも一般的な単語であり、一般的な気象条件を説明するために日常の言語で使用されます。Downpourはあまり一般的ではない言葉であり、通常、より激しく突然の降水を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rainとdownpourはどちらも中立的な単語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで問題なく使用できます。
