実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
raise
例文
Can you help me raise this heavy box onto the shelf? [raise: verb]
この重い箱を棚に上げるのを手伝ってくれませんか?[上げる:動詞]
例文
The company decided to raise their prices due to inflation. [raise: verb]
同社はインフレのために価格を上げることを決定しました。[上げる:動詞]
例文
I want to raise the issue of climate change in our next meeting. [raise: verb]
次回の会議では、気候変動の問題を提起したいと思います。[上げる:動詞]
lift
例文
She lifted the suitcase onto the luggage rack. [lift: verb]
彼女はスーツケースを荷物棚に持ち上げた。[リフト:動詞]
例文
He lifted weights at the gym to build his muscles. [lift: verb]
彼はジムでウェイトを持ち上げて筋肉を構築しました。[リフト:動詞]
例文
The government decided to lift the ban on smoking in public places. [lift: verb]
政府は公共の場所での喫煙の禁止を解除することを決定しました。[リフト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Liftは日常の言語でraiseよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語もさまざまな文脈で広く理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Raiseは一般的にliftよりもフォーマルであると考えられており、ビジネスや学術の場でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
