単語の意味

- 牧場で働いている人、または小さな牧場を所有している人を指します。 - 田舎で生まれ、ミュージシャンのグループによってしばしば演奏される伝統的なメキシコ音楽について話します。 - トマト、玉ねぎ、唐辛子、およびメキシコ料理で一般的に使用されるその他の材料で作られたソースの種類について説明します。

rancher

- 牧場を所有または管理する人を指し、通常は家畜や作物を飼育します。 - 牧場で働くカウボーイのタイプについて話します。 - バターミルク、マヨネーズ、ハーブ、スパイスで作られたサラダドレッシングの一種について説明します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も牧場と農業に関連しています。
2どちらの単語も、文脈に応じて複数の意味を持ちます。
3どちらの単語もアメリカ英語で使用されています。
4どちらの単語もスペイン語に由来します。

この二つの単語の違いは？

1職業:Ranchero小さな牧場で働いている、または所有している人を指し、rancherは大きな牧場を所有または管理している人を指します。
2文化:Rancheroはメキシコの文化と音楽に関連付けられていますが、rancherはより一般的にアメリカのカウボーイ文化に関連付けられています。
3食べ物:Rancheroはメキシコ料理のソースの種類を説明するために使用され、rancherはアメリカ料理のサラダドレッシングの一種を説明するために使用されます。
4性別:Rancheroは男性と女性の両方を表すために使用できますが、rancherは通常男性を表すために使用されます。
5含意:Rancheroはより非公式でカジュアルな意味合いを持っていますが、rancherはより中立的で、正式な文脈で使用できます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Rancheroとrancherは、牧場と農業に関連する2つの単語です。ただし、意味と使用法には明確な違いがあります。Rancheroはメキシコの文化に関連しており、小さな牧場、伝統音楽、または一種のソースで働いている、または所有している人を指す場合があります。一方、rancherはアメリカのカウボーイ文化とより一般的に関連付けられており、より大きな牧場、カウボーイの一種、またはサラダドレッシングの一種を所有または管理する人を指します。