実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rancid
例文
The nuts tasted rancid because they had been left out in the sun for too long. [rancid: adjective]
ナッツは、あまりにも長い間太陽の下に放置されていたため、悪臭を放ちました。[悪臭を放つ:形容詞]
例文
The oil in the frying pan smelled rancid and needed to be replaced. [rancid: adjective]
フライパンの油は悪臭を放ち、交換する必要がありました。[悪臭を放つ:形容詞]
spoiled
例文
The milk was spoiled and had a sour taste. [spoiled: adjective]
牛乳は甘やかされて酸味がありました。[甘やかされて育った:形容詞]
例文
The meat had spoiled and was no longer safe to eat. [spoiled: verb]
肉は腐っていて、もはや安全に食べることができませんでした。[甘やかされて育った:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spoiledは、より広い範囲の食品腐敗状況をカバーするため、日常の言語でrancidよりも一般的に使用されています。Rancidはより具体的であり、通常、悪くなった油、脂肪、またはナッツを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rancidとspoiledはどちらも比較的非公式な言葉であり、日常会話で一般的に使用されています。ただし、rancidは食品化学の科学との関連により、もう少し正式である可能性があります。