実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rash
例文
It was a rash decision to quit my job without having another one lined up. [rash: adjective]
別の仕事を並べずに仕事を辞めるのは無謀な決断でした。[発疹:形容詞]
例文
The rash on my arm is itchy and uncomfortable. [rash: noun]
私の腕の発疹はかゆみと不快です。[発疹:名詞]
例文
His rash driving led to a serious accident. [rash: adjective]
彼の無謀な運転は重大な事故につながりました。[発疹:形容詞]
hasty
例文
I made a hasty decision to buy the first car I saw without doing any research. [hasty: adjective]
私は何の研究もせずに最初に見た車を買うことを急いで決めました。[性急:形容詞]
例文
She finished the project in a hasty manner, resulting in several errors. [hasty: adverb]
彼女は急いでプロジェクトを終え、いくつかのエラーを引き起こしました。[急いで:副詞]
例文
His hasty departure from the meeting caused confusion and misunderstanding. [hasty: adjective]
彼が急いで会議を去ったことは混乱と誤解を引き起こしました。[性急:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hastyは日常の言葉でrashよりも一般的に使われています。Hastyはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、rashはあまり一般的ではなく、しばしば否定的な行動に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rashとhastyはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチよりもカジュアルな会話でより一般的に使用されます。