実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rat
例文
The rat scurried across the kitchen floor. [rat: noun]
ネズミは台所の床を横切って走りました。[ラット:名詞]
例文
I don't trust him, he's a rat. [rat: noun]
私は彼を信用していません、彼はネズミです。[ラット:名詞]
例文
He ratted out his friends to avoid getting in trouble. [ratted: verb]
彼はトラブルに巻き込まれないように友達を怒らせた。[ラット:動詞]
vermin
例文
The vermin infestation in the basement was difficult to control. [vermin: noun]
地下室での害虫の蔓延を制御するのは困難でした。[害虫:名詞]
例文
He's such a vermin, always causing trouble. [vermin: noun]
彼はそのような害虫であり、常に問題を引き起こしています。[害虫:名詞]
例文
The verminous conditions of the building led to its condemnation. [verminous: adjective]
建物の害虫の状態はその非難につながりました。[害虫:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ratは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でverminよりも一般的に使用されています。Verminは、より技術的または学術的な設定で通常使用される、より正式な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Verminは、カジュアルまたは非公式の文脈でより一般的に使用されるratよりも正式な用語です。ただし、両方の単語は、文脈と対象者に応じて正式な設定で使用できます。
