実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rate
例文
The interest rate on my savings account is very low. [rate: noun]
私の普通預金口座の金利は非常に低いです。[レート:名詞]
例文
The company is growing at a steady rate. [rate: noun]
同社は着実な速度で成長しています。[レート:名詞]
例文
She is typing at a rate of 80 words per minute. [rate: preposition]
彼女は毎分80語の速度で入力しています。[レート:前置詞]
velocity
例文
The velocity of the car was 60 miles per hour. [velocity: noun]
車の速度は時速60マイルでした。[速度:名詞]
例文
The rocket's velocity increased as it left the Earth's atmosphere. [velocity: noun]
ロケットの速度は、地球の大気圏を離れるにつれて増加しました。[速度:名詞]
例文
The ball was thrown with a velocity of 50 miles per hour. [velocity: preposition]
ボールは時速50マイルの速度で投げられました。[速度:前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rateは日常の言葉でvelocityよりも一般的に使われています。Rateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、velocityはより専門的であり、主に科学技術分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Velocityは一般的にrateよりも正式であると考えられています。科学的および技術的な執筆でよく使用されますが、rateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。