実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rating
例文
The restaurant has a high rating on Yelp. [rating: noun]
レストランはYelpで高い評価を得ています。[評価:名詞]
例文
I rated the movie five stars on IMDB. [rated: verb]
私はIMDBで映画を5つ星と評価しました。[評価:動詞]
例文
Her rating in math class was excellent. [rating: noun]
数学の授業での彼女の評価は素晴らしかった。[評価:名詞]
grade
例文
I got an A grade in English class. [grade: noun]
英語の授業でAグレードを取得しました。 [グレード:名詞]
例文
The beef is of the highest grade. [grade: noun]
牛肉は最高級です。[グレード:名詞]
例文
The road has a steep grade. [grade: noun]
道は急な勾配があります。[グレード:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gradeは教育の文脈でratingよりも一般的に使用されますが、ratingは消費者またはビジネスの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Gradeは、学術的または専門的な環境でよく使用されるため、一般的にratingよりもフォーマルであると考えられています。
