実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rattly
例文
The old car was so rattly that it sounded like it was falling apart. [rattly: adjective]
古い車はとてもガタガタしていて、バラバラになっているように聞こえました。[ガラガラ:形容詞]
例文
She was feeling rattly after running a marathon. [rattly: adjective]
彼女はマラソンを走った後、ガタガタしていました。[ガラガラ:形容詞]
例文
The toy was rattly because the pieces were loose. [rattly: adjective]
おもちゃはピースが緩んでいたのでガタガタでした。[ガラガラ:形容詞]
rattling
例文
He was a rattling good speaker and kept the audience engaged. [rattling: adjective]
彼はガタガタと良いスピーカーであり、聴衆を魅了し続けました。[ガタガタ:形容詞]
例文
The rollercoaster ride was rattling and exhilarating. [rattling: adjective]
ジェットコースターに乗るのはガタガタと爽快でした。[ガタガタ:形容詞]
例文
She finished the project in a rattling pace. [rattling: adverb]
彼女はガタガタしたペースでプロジェクトを終えました。[ガタガタ:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rattlingは、日常の言語でrattlyよりも一般的に使用されています。Rattling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rattlyはあまり一般的ではなく、特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rattlingはrattlyよりもフォーマルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、rattlyはより非公式であり、通常はカジュアルな会話で使用されます。
