実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ravine
例文
The hikers followed the ravine until they reached the waterfall. [ravine: noun]
ハイカーは滝にたどり着くまで峡谷をたどりました。[渓谷:名詞]
例文
The car drove along the winding road that cut through the ravine. [ravine: noun]
車は峡谷を通り抜ける曲がりくねった道を走った。[渓谷:名詞]
chasm
例文
The hiker looked down into the chasm and felt a sense of vertigo. [chasm: noun]
ハイカーは割れ目を見下ろし、めまいを感じました。[キャズム:名詞]
例文
There was a chasm between the two political parties on the issue of healthcare. [chasm: noun]
医療の問題に関して、2つの政党の間には亀裂がありました。[キャズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ravineは日常の言葉でchasmほど一般的ではありません。Chasmはより用途が広く、文字通りと比喩的な両方のコンテキストで使用できますが、ravineはより具体的であり、屋外の設定で自然の特徴を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ravineとchasmはどちらも、書面または学術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、chasm日常の言語でより一般的に使用される可能性があり、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。