実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
razzmatazz
例文
The concert was full of razzmatazz, with bright lights and loud music. [razzmatazz: noun]
コンサートは、明るい光と大音量の音楽で、razzmatazzでいっぱいでした。[ラズマタズ:名詞]
例文
She added some razzmatazz to her outfit with a sparkly necklace and bold makeup. [razzmatazz: noun]
彼女はキラキラ光るネックレスと大胆なメイクで彼女の衣装にいくつかのrazzmatazzを追加しました。[ラズマタズ:名詞]
pizzazz
例文
The new restaurant has a lot of pizzazz, with its colorful decor and creative menu. [pizzazz: noun]
新しいレストランには、カラフルな装飾とクリエイティブなメニューで、たくさんのピザがあります。[ピザ:名詞]
例文
He added some pizzazz to his presentation with engaging visuals and witty jokes. [pizzazz: noun]
彼は魅力的なビジュアルと機知に富んだジョークでプレゼンテーションにピザを追加しました。[ピザ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pizzazzは、日常の言語でrazzmatazzよりも一般的に使用されています。Pizzazzは、より幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、razzmatazzはあまり一般的ではなく、時代遅れまたは古風と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
razzmatazzとpizzazzはどちらも非公式で遊び心のある口調であり、通常はカジュアルまたはクリエイティブなコンテキストで使用されます。どちらの言葉も、専門的または学術的な執筆には特に正式でも適切でもありません。
