実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reacclimate
例文
It took me a few days to reacclimate to the time zone after my trip. [reacclimate: verb]
旅行後、タイムゾーンに順応するのに数日かかりました。[再順化:動詞]
例文
After moving back home, I needed some time to reacclimate to my old routine. [reacclimate: verb]
家に帰った後、私は以前のルーチンに順応するのに少し時間が必要でした。[再順化:動詞]
reacclimatize
例文
It took me a while to reacclimatize to the high altitude after being away for so long. [reacclimatize: verb]
長い間離れていた後、高地に再順応するのにしばらく時間がかかりました。[再順応:動詞]
例文
After living in a tropical climate for years, it was difficult to reacclimatize to the colder weather in my hometown. [reacclimatize: verb]
何年も熱帯気候に住んでいた後、私の故郷の寒い気候に再び順応することは困難でした。[再順応:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reacclimateは日常の言語でreacclimatizeよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの言葉も比較的フォーマルであり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、reacclimateはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、学術的または技術的な執筆ではreacclimatizeより適切な場合があります。
