実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reach
例文
I can't reach the top shelf without a stool. [reach: verb]
スツールがないと一番上の棚にたどり着けません。[リーチ:動詞]
例文
The company aims to reach a wider audience through social media. [reach: verb]
同社は、ソーシャルメディアを通じてより多くの視聴者にリーチすることを目指しています。[リーチ:動詞]
例文
He stretched out his arm to reach the ball. [reach: verb]
彼は腕を伸ばしてボールに手を伸ばした。[リーチ:動詞]
achieve
例文
She achieved her dream of becoming a doctor. [achieved: past tense]
彼女は医者になるという夢を実現しました。[達成:過去形]
例文
The team worked hard to achieve their sales targets. [achieve: verb]
チームは販売目標を達成するために一生懸命働きました。[達成する:動詞]
例文
He was proud of his achievement in winning the competition. [achievement: noun]
彼は競争に勝った彼の業績を誇りに思っていました。[業績:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Achieveは、日常の言葉でreachよりも一般的に使用されています。Achieve用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、reachはあまり一般的ではなく、通常は物理的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reachとachieveはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、achieveは、目標指向の成果に重点を置いているため、専門的または学術的な設定でより一般的に使用されています。
