実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reactivate
例文
I need to reactivate my gym membership since I haven't been there in a while. [reactivate: verb]
しばらくジムにいなかったので、ジムのメンバーシップを再アクティブ化する必要があります。[再アクティブ化:動詞]
例文
The IT department will reactivate your email account within the next 24 hours. [reactivate: verb]
IT部門は、24時間以内にメールアカウントを再開します。[再アクティブ化:動詞]
revive
例文
The paramedics were able to revive the patient after several minutes of CPR. [revive: verb]
救急隊員は数分のCPR後に患者を復活させることができました。[復活:動詞]
例文
The company hopes to revive its sales by launching a new marketing campaign. [revive: verb]
同社は、新しいマーケティングキャンペーンを開始することで、売上を復活させたいと考えています。[復活:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reactivateは技術的または管理的なコンテキストでより一般的に使用されますが、reviveはより用途が広く、個人的な生活や創造的な努力を含むさまざまな設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reactivateとreviveはどちらも、専門的または学術的な執筆に適した正式な単語です。ただし、reviveは、日常会話や創造的な執筆などの非公式のコンテキストでも使用できます。
