実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reactivation
例文
The reactivation of the old factory will create new job opportunities. [reactivation: noun]
古い工場の再活性化は、新しい雇用機会を生み出します。[再活性化:名詞]
例文
I had to pay a fee for the reactivation of my expired gym membership. [reactivation: noun]
期限切れのジムメンバーシップの再アクティブ化に料金を支払う必要がありました。[再活性化:名詞]
revival
例文
The town's revival was due to the opening of a new factory. [revival: noun]
町の復活は、新しい工場の開設によるものでした。[復活:名詞]
例文
There has been a revival of interest in traditional crafts and artisanal products. [revival: noun]
伝統工芸や職人の製品への関心が復活しています。[復活:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reactivationは日常の言葉でrevivalほど一般的ではありません。Reactivationは技術的またはビジネス的な文脈でより一般的に使用されますが、revival文化的または社会的文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reactivationとrevivalはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な単語です。
