実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reactor
例文
The nuclear reactor was shut down for maintenance. [reactor: noun]
原子炉はメンテナンスのために停止されました。[原子炉:名詞]
例文
The chemist used a reactor to synthesize the compound. [reactor: noun]
化学者は反応器を使用して化合物を合成しました。[原子炉:名詞]
engine
例文
The car engine needs to be serviced regularly. [engine: noun]
車のエンジンは定期的に整備する必要があります。[エンジン: 名詞]
例文
The airplane's engines roared as it took off. [engines: noun]
飛行機のエンジンは離陸時に轟音を立てました。 [エンジン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Engineは、日常の言語でreactorよりも一般的に使用されています。Engineは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、reactorはより具体的であり、多くの場合、原子力発電所や化学合成に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reactorは、原子力や化学合成との関連により、通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、engineはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。