実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reactuate
例文
The technician had to reactuate the power supply to get the machine running again. [reactuate: verb]
技術者は、機械を再び稼働させるために電源を作動させる必要がありました。[反応:動詞]
例文
We need to reactuate our marketing strategy to attract more customers. [reactuating: gerund or present participle]
より多くの顧客を引き付けるために、マーケティング戦略を活性化する必要があります。[反応:動名詞または現在分詞]
restart
例文
Please restart your computer to apply the updates. [restart: verb]
アップデートを適用するには、コンピュータを再起動してください。[再起動:動詞]
例文
Let's restart the meeting after lunch to continue our discussion. [restart: verb]
昼食後に会議を再開して、議論を続けましょう。[再起動:動詞]
例文
The game crashed, so I had to do a restart to fix it. [restart: noun]
ゲームがクラッシュしたので、修正するために再起動する必要がありました。[再起動:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restartは、日常の言語でreactuateよりも一般的に使用されています。Restartはさまざまな文脈で使用できる馴染みのある用語ですが、reactuate一部の人にはなじみがないように聞こえるかもしれませんが、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reactuaterestartよりも正式または技術的に聞こえるかもしれません。restart用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。