実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
readout
例文
The readout on the thermometer showed that the temperature was 25 degrees Celsius. [readout: noun]
温度計の読み取り値は、温度が摂氏25度であることを示しました。[読み上げ:名詞]
例文
The technician checked the readout on the machine to ensure that it was functioning properly. [readout: noun]
技術者は、マシンの読み取り値をチェックして、マシンが正しく機能していることを確認しました。[読み上げ:名詞]
output
例文
The output of the factory has increased by 20% since last year. [output: noun]
工場の生産量は昨年から20%増加しました。[出力:名詞]
例文
The printer's output was a clear and legible document. [output: noun]
プリンターの出力は、明確で読みやすいドキュメントでした。[出力:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outputは、日常の言語でreadoutよりも一般的に使用されています。Outputは幅広いコンテキストに適用できるより一般的な用語ですが、readoutはより技術的で具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Readoutは通常、技術的または科学的なコンテキストに関連付けられており、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるoutputよりもフォーマルです。
