実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reaffirm
例文
The company's CEO reaffirmed their commitment to sustainability during the annual meeting. [reaffirmed: past tense]
同社のCEOは、年次総会で持続可能性への取り組みを再確認しました。[再確認:過去形]
例文
I want to reaffirm my support for your decision to pursue higher education. [reaffirm: verb]
高等教育を追求するというあなたの決定に対する私の支持を再確認したいと思います。[再確認:動詞]
assert
例文
The lawyer asserted that her client was innocent of all charges. [asserted: past tense]
弁護士は、彼女のクライアントはすべての容疑について無実であると主張した。[主張:過去形]
例文
He always asserts his authority in the workplace, even when it's not necessary. [asserts: present tense]
彼は、必要でないときでも、常に職場で自分の権威を主張します。[主張:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assertは、日常の言語でreaffirmよりも一般的に使用されています。Assert用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reaffirmはあまり一般的ではなく、特定のタイプの表現を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reaffirmとassertはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、assert対立的または議論的な状況で使用される可能性が高く、reaffirmは支持的または同意的で使用される可能性が高くなります状況。