実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reafforestation
例文
The government is implementing a plan for the reafforestation of the deforested areas. [reafforestation: noun]
政府は森林伐採地域の再植林計画を実施しています。[再植林:名詞]
例文
The NGO is working towards reafforestation of the degraded forest by planting native species. [reafforestation: gerund]
同NGOは、在来種を植えることで荒廃した森林の再植林に取り組んでいます。[再植林:動名詞]
reforestation
例文
The company is committed to reforestation of the land it has mined for minerals. [reforestation: noun]
同社は、鉱物のために採掘した土地の森林再生に取り組んでいます。[森林再生:名詞]
例文
The volunteers are participating in the reforestation project to restore the forest that was destroyed by the wildfire. [reforestation: gerund]
ボランティアは、山火事で破壊された森林を回復するための森林再生プロジェクトに参加しています。[森林再生:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reforestationは日常の言葉でreafforestationよりも一般的に使われています。Reforestationはより広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であり、reafforestationは以前に森林に覆われた地域を復元する文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reafforestationとreforestationはどちらも、科学、環境、および政府の文脈で一般的に使用される正式な用語です。
