実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
realization
例文
It was only after the accident that he had a realization of how dangerous his driving habits were. [realization: noun]
事故の後、彼は自分の運転習慣がどれほど危険であるかを認識しました。[実現:名詞]
例文
The realization of her dream of becoming a doctor took years of hard work and dedication. [realization: gerund or present participle]
医者になるという彼女の夢の実現には、何年もの努力と献身が必要でした。[実現:動名詞または現在分詞]
completion
例文
The completion of the project was delayed due to unforeseen circumstances. [completion: noun]
プロジェクトの完了は不測の事態のために遅れました。[完了: 名詞]
例文
She felt a sense of accomplishment upon the completion of her first marathon. [completion: noun]
初めてのマラソンを終えた時、達成感を感じたという。[完了: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Completionは、日常の言語でrealizationよりも一般的に使用されています。Completionはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、realizationはより具体的で、個人的または内省的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
realizationとcompletionはどちらも、専門的または学術的な文脈で使用できる正式な単語です。
