実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
realization
例文
It was only after she saw the evidence that the realization hit her. [realization: noun]
彼女が証拠を見た後、その認識が彼女を襲ったのです。[実現:名詞]
例文
He realized that he had been wrong all along. [realized: past tense verb]
彼は自分がずっと間違っていたことに気づきました。[実現:過去形動詞]
comprehension
例文
The teacher tested the students' comprehension of the material. [comprehension: noun]
教師は生徒の教材の理解度をテストしました。[理解:名詞]
例文
I struggled with comprehending the complex instructions. [comprehending: present participle verb]
私は複雑な指示を理解するのに苦労しました。[理解:現在分詞動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Realizationは、突然の理解や明快さの瞬間を説明するために使用できるため、日常の言語でcomprehensionよりも一般的に使用されます。Comprehensionは、より深いレベルの理解を説明するために、学術的または技術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Comprehensionは、学術的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にrealizationよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。