実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reap
例文
The farmers were able to reap a bountiful harvest this year. [reap: verb]
農家は今年、豊かな収穫を享受することができました。[刈り取り:動詞]
例文
If you work hard, you will reap the rewards. [reap: verb]
あなたが一生懸命働くならば、あなたは報酬を得るでしょう。[刈り取り:動詞]
例文
He knew he would reap the consequences of his actions. [reap: verb]
彼は自分の行動の結果を刈り取ることを知っていました。[刈り取り:動詞]
harvest
例文
The harvest season is in the fall. [harvest: noun]
収穫期は秋です。[収穫:名詞]
例文
The farmers harvested the wheat from the fields. [harvested: past tense verb]
農民は畑から小麦を収穫しました。[収穫:過去形動詞]
例文
This year's harvest was smaller than last year's. [harvest: noun]
今年の収穫量は昨年よりも少なかった。[収穫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Harvestは、日常の言語、特に農業の文脈でreapよりも一般的に使用されています。Reapはあまり一般的ではなく、比喩的な言葉でよく使われます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reapとharvestはどちらも用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。