実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reaper
例文
The farmer hired a reaper to harvest his wheat fields. [reaper: noun]
農夫は刈り取り機を雇って小麦畑を収穫させました。[死神:名詞]
例文
The reaper machine cut and gathered the corn with ease. [reaper: noun]
刈り取り機はトウモロコシを簡単に切って集めました。[死神:名詞]
例文
In some cultures, the Grim Reaper is depicted as a hooded figure carrying a scythe. [Grim Reaper: proper noun]
一部の文化では、死神は大鎌を持ったフードをかぶった人物として描かれています。[死神:固有名詞]
mower
例文
The lawn mower needs to be serviced before the summer season. [mower: noun]
芝刈り機は、夏のシーズン前に修理する必要があります。[芝刈り機:名詞]
例文
He works as a part-time mower, cutting lawns in the neighborhood. [mower: noun]
彼はパートタイムの芝刈り機として働いており、近所の芝生を刈っています。[芝刈り機:名詞]
例文
The farmer used a mower to cut the hay for his cattle. [mower: noun]
農夫は芝刈り機を使って牛の干し草を刈りました。[芝刈り機:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mower は、日常語では reaper よりも一般的に使用されています。 Mower は幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、 reaper はあまり一般的ではなく、特に作物の収穫を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reaperとmowerはどちらも、通常、文脈に応じて、非公式または技術的な言語に関連付けられています。しかし、reaperは、農業や農業との歴史的および文化的関連性のために、よりフォーマルと見なされる場合があります。