実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reapprove
例文
The board decided to reapprove the budget after making some changes. [reapprove: verb]
理事会は、いくつかの変更を加えた後、予算を再承認することを決定しました。[再承認: 動詞]
例文
The permit needs to be reapproved before construction can begin. [reapproved: past participle]
建設を開始する前に、許可を再承認する必要があります。[再承認:過去分詞]
reauthorize
例文
The government needs to reauthorize the funding for the project. [reauthorize: verb]
政府はプロジェクトの資金を再承認する必要があります。[再承認:動詞]
例文
The security clearance was reauthorized after a thorough background check. [reauthorized: past participle]
セキュリティクリアランスは、徹底的な身元調査の後に再承認されました。[再承認:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reauthorizeは、日常の言語でreapproveよりも一般的に使用されています。Reauthorizeはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、reapproveはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reapproveとreauthorizeはどちらも、通常、専門的または管理上のコンテキストで使用される正式な単語です。