実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reapprove
例文
The committee will reapprove the budget for next year. [reapprove: verb]
委員会は来年度の予算を再承認します。[再承認: 動詞]
例文
We need to reapprove the contract since the terms have changed. [reapprove: verb]
条件が変更されたため、契約を再承認する必要があります。[再承認: 動詞]
reconfirm
例文
Please reconfirm your flight details before your departure. [reconfirm: verb]
ご出発前にフライトの詳細を再確認してください。[再確認:動詞]
例文
I need to reconfirm the meeting time with my colleague. [reconfirm: verb]
同僚との待ち合わせ時間を再確認する必要があります。[再確認:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reconfirmは、日常の言語でreapproveよりも一般的に使用されています。Reconfirm用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、reapproveはあまり一般的ではなく、通常は特定の専門的または法的コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
reapproveとreconfirmはどちらも専門的または正式な文脈で使用できますが、公式または法的な問題との関連により、reapproveより正式な場合があります。