実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rearing
例文
The farmer is rearing a herd of cattle on his farm. [rearing: verb]
農夫は彼の農場で牛の群れを飼育しています。[飼育:動詞]
例文
Good parenting involves the proper rearing of children. [rearing: noun]
良い子育てには、子供の適切な養育が含まれます。[飼育:名詞]
例文
The gardener is rearing a variety of vegetables in her garden. [rearing: present participle]
庭師は彼女の庭で様々な野菜を育てています。[飼育:現在分詞]
training
例文
The dog trainer is training the puppy to sit and stay. [training: present participle]
犬のトレーナーは子犬に座ってとどまるように訓練しています。[トレーニング:現在分詞]
例文
The company provides training programs for new hires. [training: noun]
同社は新入社員向けのトレーニングプログラムを提供しています。[トレーニング:名詞]
例文
The coach is training the team for the upcoming championship. [training: verb]
コーチは次のチャンピオンシップのためにチームを訓練しています。[トレーニング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trainingは日常の言葉でrearingよりも一般的に使われています。Training用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rearingはあまり一般的ではなく、畜産や子育てなどの特定のコンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rearingとtrainingはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、trainingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。