実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rearrange
例文
Can you rearrange the furniture in the living room? [rearrange: verb]
リビングルームの家具を並べ替えることはできますか?[並べ替え:動詞]
例文
I need to rearrange my schedule to fit in this meeting. [rearrange: verb]
この会議に合うようにスケジュールを再調整する必要があります。[並べ替え:動詞]
reorganize
例文
The company decided to reorganize its departments for better efficiency. [reorganize: verb]
同社は、効率を高めるために部門を再編成することを決定しました。[再編成:動詞]
例文
I need to reorganize my files to make them easier to find. [reorganize: verb]
ファイルを見つけやすくするために、ファイルを再編成する必要があります。[再編成:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rearrangeは日常の言語でより一般的に使用されますが、reorganizeは専門的または技術的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reorganizeは、専門的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にrearrangeよりも正式であると考えられています。