実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reason
例文
The reason for my absence was due to a family emergency. [reason: noun]
私の欠席の理由は、家族の緊急事態によるものでした。[理由:名詞]
例文
I can't go to the party because I have to work, which is a reasonable excuse. [reasonable: adjective]
私は働かなければならないのでパーティーに行くことができません、それは合理的な言い訳です。[合理的:形容詞]
explanation
例文
Can you give me an explanation of how the new software works? [explanation: noun]
新しいソフトウェアがどのように機能するか説明していただけますか?[説明:名詞]
例文
She explained the rules of the game to the new players. [explained: verb]
彼女は新しいプレーヤーにゲームのルールを説明しました。[説明:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Explanationは、日常の言語でreasonよりも一般的に使用されています。Explanation用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、reasonはより正式であり、法律や学術の執筆などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Reasonは通常、よりフォーマルで深刻なトーンに関連付けられていますが、explanationはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルレベルの点でより用途が広くなります。
