実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
reassumption
例文
After a year-long sabbatical, the professor's reassumption of her teaching duties was welcomed by her students. [reassumption: noun]
一年間のサバティカルの後、教授の教育義務の再就任は彼女の学生に歓迎されました。[再仮定:名詞]
例文
The company's reassumption of its former market position required a strategic plan and hard work. [reassumption: noun]
同社が以前の市場での地位を再確立するには、戦略的計画と努力が必要でした。[再仮定:名詞]
reoccupation
例文
The reoccupation of the abandoned building by the homeless population sparked a debate on housing policies. [reoccupation: noun]
ホームレスの人々による放棄された建物の再占領は、住宅政策に関する議論を引き起こしました。[再占領:名詞]
例文
After the war, the reoccupation of the city by its citizens was a sign of hope and resilience. [reoccupation: noun]
戦後、市民による都市の再占領は希望と回復力のしるしでした。[再占領:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reoccupationは、日常の言語、特に物理的な空間や場所のコンテキストで、reassumptionよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reassumptionreoccupationよりもフォーマルであり、通常、専門的または学術的な文脈で使用されます。