実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recall
例文
I can't recall where I put my keys. [recall: verb]
鍵をどこに置いたか思い出せません。[思い出す:動詞]
例文
The smell of freshly baked cookies recalls memories of my childhood. [recalls: present tense]
焼きたてのクッキーの香りは、子供の頃の思い出を思い出させます。[リコール:現在形]
retrieve
例文
Can you help me retrieve my phone from under the couch? [retrieve: verb]
ソファの下から携帯電話を取り出すのを手伝ってもらえますか?[取得:動詞]
例文
The program allows users to retrieve files that were accidentally deleted. [retrieve: verb]
このプログラムを使用すると、ユーザーは誤って削除されたファイルを取得できます。[取得:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recallは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でretrieveよりも一般的に使用されています。Retrieveはより技術的であり、コンピュータ関連のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recallとretrieveはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
