実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recalling
例文
I have trouble recalling names sometimes. [recalling: verb]
私は時々名前を思い出すのに苦労します。[想起:動詞]
例文
Recalling that day brings back so many memories. [recalling: gerund or present participle]
あの日のことを思い出すと、たくさんの思い出がよみがえります。[想起:動名詞または現在分詞]
reminiscing
例文
We spent the evening reminiscing about our college days. [reminiscing: verb]
私たちはその夜、大学時代のことを思い出して過ごしました。[回想:動詞]
例文
Reminiscing about my childhood always brings a smile to my face. [reminiscing: gerund or present participle]
子供の頃のことを思い出すと、いつも笑顔になります。[回想:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recallingは、さまざまな文脈で使用できる、より中立的で用途の広い用語であるため、日常の言語でreminiscingよりも一般的な用語です。Reminiscingは、感傷的またはノスタルジックな状況に関連することが多い、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recallingとreminiscingはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、recallingは学術的または専門的な設定などのより正式なコンテキストで使用できますが、reminiscingは個人的または社会的状況でより一般的に使用されます。
